Slatted mattress frame side pieces screwed together